Pa, sad kad imamo radnika, možemo otići na večeru.
Beh, ora che abbiamo un dipendente, possiamo andare a cena fuori.
Pa, možemo otići na Ficijevu žurku.
Beh, potremmo andare alla festa di Fitz.
Mali nije trebao otići na taj način.
Il ragazzo non doveva andarsene cosi'.
Mislila sam da bi mogli otići na promenadu, pričati.
Ho pensato che potremmo andare a fare una passeggiata, parlare.
Ako želite Bibliju, gospodine Beret.....moraćete otići na avion.
Se vuole la bibbia, signor Barrett... dovra' prendere un aereo.
Ako želiš otići na lijepo mjesto, idi u Tulum ili Akumal.
Guarda, se vuoi andare in qualche bel posto, vai a Tulum o Akumal.
I ti možeš, znaš otići na faks.
Puoi farlo anche tu, sai... andare all'universita'.
Žao mi je, nisam trebao otići na taj sastanak.
Mi dispiace. Non sarei dovuto... andare a quell'appuntamento.
Mogli bi se odreći našeg ˝mala hrana˝ eksperimenta i otići na moje omiljeno vafel mjesto.
Potremmo rinunciare alla cucina sperimentale, e andare dove fanno i miei falafel preferiti.
Mama, ako zaspim, mogu otići na to tamno mesto i pronaći tatu.
Mamma, posso andare in quel posto buio e trovare papà, se mi addormento.
Kad dođemo u Njujork, možemo otići na mjuzikl.
Oh, sai cosa dovremmo fare a New York? Andare a vedere un musical.
Previše sam tražio misleći da možemo otići na jedno veličanstveno putovanje u dotjeranom najmodernijom kamperu kako bi uz Pacifik gledali Sunčev ples.
Ovviamente era chiedere troppo pensare che potessimo fare un bellissimo viaggio in una splendida roulotte ipermoderna per vedere il sole immergersi nel Pacifico.
A nakon koncerta, on će otići na Izgubljeno i nađeno i pokušati ga vratiti.
E dopo lo spettacolo, andrà agli oggetti smarriti e cercherà di riaverlo.
Da sam na tvom mestu... ne bih zaboravio otići na misu...
Se fossi in te... non dimenticherei di partecipare alla messa solenne.
Ako druga bomba trebao otići na 20:30, možda i treća bomba je bila postavljena otići u to vrijeme, kao dobro.
Supponendo che la seconda bomba esploda alle 8:30 di sera, forse la terza bomba e' stata programmata per esplodere nello stesso momento.
Jedem, otići na slikama, hraniti ptice.
Mangio, vado a vedere i film, do da mangiare agli uccelli...
Jeste li spremni otići na veliku avanturu?
Come state? Siete pronti per una grande avventura?
Redu, otići na njega, a on izađe, onda moji slučajevi idu u WC.
Ok, prenditela con lui, verra' rilasciato, e dopo i miei casi saranno buttati nel cesso.
Onda ove dvije su život osiguranja i mirovinskih forme, a obojica otići na odjel mirovinskih primanja.
Poi questi due sono i moduli per l'assicurazione sulla vita e la pensione, e vanno entrambi all'Ufficio Pensioni.
Trebao bi otići na Deanninu žurku večeras.
Dovresti andare alla festa di Deanna stasera.
Tako da budi muško, ili ćeš otići na dugoročni neplaćeni odmor.
A quel punto sarai sempre in vacanza senza essere pagato.
Možemo otići na odmor kad god poželiš.
Possiamo andare in vacanza quando vuoi.
Mora otići na sastanak sa bratom, a želim da razmisliš šta će se desiti ako ne ode.
Deve andare all'appuntamento con il fratello. E vorrei che tu pensassi a cosa accadrebbe se non lo facesse.
Mislim da večeras neću otići na večeru.
Non penso che andrò alla cena stasera.
Ovo nikada neće ni otići na sud, i to dobro znate obojica.
Non arriveremo mai al processo e lo sapete.
Možete otići na sajt, skinuti sve dizajne i sami ih napraviti.
Si può andare sul sito, scaricare tutti i file, crearli da sé.
Može otići na Airbnb da ponudi svoj kauč, može otići na TaskRabbit.com i reći: "Želim da se bavim lokalnim dostavama" i tako dalje.
Può andare su Airbnb e mettere un annuncio per il divano letto, può andare su TaskRabbit.com e dire: "Voglio fare consegne locali" e così via.
Sada ćemo otići na Bahame u susret izuzetnoj grupi delfina s kojima sam radila u divljini poslednjih 28 godina.
Bene, ora andiamo alle Bahamas a incontrare uno splendido gruppo di delfini con cui lavoro, da 28 anni, nel loro habitat naturale.
Nećemo otići na Mars jer svi smatraju da ima mnogo bitnijih stvari da se uradi ovde na Zemlji.
Non andremo su Marte, perché tutti pensiamo che ci siano cose più importanti da fare sulla Terra.
Recimo da je to Amerika, recimo da je u pitanju Delaver, i sada možete jednostavno otići na internet i naći pružaoca usluga za kompanije.
OK prendiamo l' America e mettiamo caso che sia il Delaware, e adesso, andate semplicemente online e cercate un provider di servizi per la società.
Možete otići na webat25.org i pronaći neke linkove.
Potete andare su webat25.org e trovate qualche link.
Otići na Antarktik je privilegija. Ne mogu da vam izrazim
Andare in Antartide è un privilegio così grande, non riesco a spiegarvelo.
Tako da možete otići na sajt i pogledati ovakav podatak i umesto brojanja taksija, možemo postavljati različita pitanja.
perché guardiamo questi dati e invece di contare solo il numero dei taxi possiamo iniziare a farci domande diverse.
Ali to znači i da možemo otići na Mars i probati da nađemo tragove našeg porekla.
Ma significa anche che possiamo andare su Marte e trovare tracce delle nostre origini.
Možete otići na mesta, poput Redita i pronaći pod-Redite, poput: „Pitajte istoričara” ili: „Pitajte o nauci”, gde možete da postavite ljudima iz ovih oblasti širok spektar pitanja, od veoma ozbiljnih do veoma luckastih.
Puoi andare su Reddit, a trovare dei post come "Chiedi ad uno storico" o "chiedi alla scienza, " dove puoi chiedere alle persone che sono del campo una vasta gamma di domande, da quelle serie a quelle sciocche.
Posle nekoliko sati, javili su nam da je uzimanje bilo uspešno i da će Tomasove donacije otići na četiri različita mesta.
Poche ore dopo, una chiamata ci diceva che il recupero era stato un successo, e le donazioni di Thomas sarebbero andate in quattro posti diversi.
A mogao sam otići na Tviter i haštagovati, kao mnogi, „gde je Nataša“,
E avrei potuto andare su Twitter con l'hashtag, come hanno fatto in molti, #DovèNatasha.
I svako od vas, besplatno, može otići na taj vebsajt i uraditi čitav spektar testova koji mere sreću.
E ognuno di voi, gratis, può visitare questo sito e sottoporsi a tutti i test sulla felicità.
To znači da kompanije znaju da, ako ne mogu da ponude dobru cenu, za uslugu koja se očekuje, onda će konzumenti otići na drugo mesto.
Significa che le aziende sanno che se non possono offrire buoni prezzi o il servizio atteso, i clienti andranno da un'altra parte.
Naravno, možemo otići na drugi deo ulice i dodati Nigeriju.
Possiamo poi andare all'altro capo della strada, aggiungendo la Nigeria.
Ili možete otići na mesta kao što je ovo.
O puoi andare in posti come questo.
Možete otići na mesta kao što je ovo.
Potete andare in posti come questo.
1.2821469306946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Beh, ora che abbiamo un dipendente, possiamo andare a cena fuori. 